이글루스 측이 언어밸리 만들어줄 때까지 이름 변경.
'낮다', '낳다', '낫다' 구분 못 하는 사람이 넘쳐나고
'~되다'와 '~대다'를 구분 못 하고
'꽂다'와 '꼽다'를 구분 못 하고
'들어내다', '드러내다', '드러나다'를 구분 못 하고 ('들어나다'라는 단어는 없음)
'며칠'을 '몇일'로 쓰고
'졸리다'의 활용 형태인 '졸립다'를 '졸렵다'라고 쓰고
없어도 의미가 충분히 통하는데 '~봅니다', '~본다'를 억지로 붙이는 현재 상황을 봐서는
현행처럼 문학작품 하나 잡고 앉아서 작가의 의도 파악따위는 집어치고 글쓰기를 중심으로 하는 국어 교육이 절실하며,
이에 따라 국어에 대해 여러 가지 의견을 나눌 수 있는 국어 밸리가 필요하며,
영어 몰입 교육을 외치는 오해 정부의 의도에도 부합하기 위해(풉) 영어를 비롯한 외국어 밸리도 필요한데
국어 밸리, 외국어 밸리를 따로 만들바에는 하나로 합쳐서 '언어 밸리'라는 이름으로 만들어 주었으면 함.
뱀 발. 언어 밸리에서 가장 큰 떡밥은 '외래어 표기법' 중 '일본어 표기'일걸.
'낮다', '낳다', '낫다' 구분 못 하는 사람이 넘쳐나고
'~되다'와 '~대다'를 구분 못 하고
'꽂다'와 '꼽다'를 구분 못 하고
'들어내다', '드러내다', '드러나다'를 구분 못 하고 ('들어나다'라는 단어는 없음)
'며칠'을 '몇일'로 쓰고
'졸리다'의 활용 형태인 '졸립다'를 '졸렵다'라고 쓰고
없어도 의미가 충분히 통하는데 '~봅니다', '~본다'를 억지로 붙이는 현재 상황을 봐서는
현행처럼 문학작품 하나 잡고 앉아서 작가의 의도 파악따위는 집어치고 글쓰기를 중심으로 하는 국어 교육이 절실하며,
이에 따라 국어에 대해 여러 가지 의견을 나눌 수 있는 국어 밸리가 필요하며,
영어 몰입 교육을 외치는 오해 정부의 의도에도 부합하기 위해(풉) 영어를 비롯한 외국어 밸리도 필요한데
국어 밸리, 외국어 밸리를 따로 만들바에는 하나로 합쳐서 '언어 밸리'라는 이름으로 만들어 주었으면 함.
뱀 발. 언어 밸리에서 가장 큰 떡밥은 '외래어 표기법' 중 '일본어 표기'일걸.
태그 : 언어밸리만들어달라니까, 언어밸리


덧글
놀러온 2008/06/05 23:06 # 삭제 답글
완전 공감합니다. 이제는 티비 방송사들조차 똥오줌 못가리더군요- 오락프로그램이긴 하지만ㅡㅡ
이인의후계자 2008/08/05 15:49 # 답글
오랫만->오랜만설겆이->설거지
a 2009/06/17 23:46 # 삭제 답글
다른건 전부 공감합니다만, ~보다 가 어디가 이상하다는 것인지요?물론 일본어에도 동일하게 존재하는 표현이고, 어원은 일본어에서 넘어왔을수도 있겠습니다만...
'한번 해보죠'와 같은게 외국어체라는 주장은 처음 들어보네요.
아니면 납득할 수 있는 예시가 보고싶네요.
언어밸리만들어줘 2009/06/18 20:35 #
예를 드신 '한번 해보죠'는 '(어떠한 일의 성공 여부를 장담할 수 없지만)해보겠습니다'와 같은 종류로,제가 지적하고자 하는 것과는 다른 방향입니다.
제가 지적하고자하는 것은 높임 표현을 쓰려는 상황에서 '~봅니다'가 붙어서
'기대하다'에 붙어서 '기대하겠습니다', '기대됩니다'를 '기대해 봅니다'로,
'여쭙다'에 붙어서 '여쭙습니다', '여쭙겠습니다'를 '여쭈어 봅니다'로,
'예상하다'에 붙어서 '예상합니다', '예상됩니다'를 '예상을 해 봅니다', 예상해봅니다'로,
'생각하다'에 붙어서 '생각합니다', '생각됩니다'를 '생각을 해 봅니다', '생각해봅니다'로,
'올리다'에 붙어서 '올립니다'를 '올려봅니다'로,
'옵니다'에 붙어서 '왔습니다'를 '와 봅니다'로,
'적다'에 붙어서 '적습니다'를 '적어봅니다'로,
'나가다'에 붙어서 '나갑니다'를 '나가봅니다'로,
'가지다'에 붙어서 '(A가 일을 성공시킬거란 믿음을) 가지겠습니다'를 '가져봅니다'로 바꿔서 쓰는 경우입니다.
이 경우들은 전부 '-봅니다' 따위를 안 쓰고 전통의 높임표현 '-ㅂ니다'를 써도 의미가 통하죠.
만인의닉지나가다 2009/06/17 23:52 # 삭제 답글
특히 낳다와 낫다를 구별못하는건 정말.. -_-감기출산기원(감기 빨리 '낳으'세요)이 넘쳐나는 세상이죠... -_-
사상 2009/06/18 02:32 # 답글
유노윤호 오빠 빨리 낳으세요였나?그 짤방이 히트 쳤죠.
납득할수있는 예시 2009/06/18 13:09 # 삭제 답글
아닌가 봅니다.자신의 주장에 다른사람들의 의견을 얹어 전달하면서 마치 그것이 사실인양 이야기하지만 판단은 듣는이에게 맡기겠으니 나는 책임을 지지 않겠다. 라는 의미입니다.
아닙니다.
자신의 주장, 객관적 사실
"한번 해보죠"라는 표현속의 시도하다 라는 뜻으로 쓰인 '(~해)보다'가 아닙니다.
p.s. 저는 국문학도가 아닙니다.
a 2009/06/18 17:13 # 삭제
'아닌가 봅니다'는 '나는 아니라고 추정하고 있습니다' 의 의미이고'아닙니다'는 '그것은 사실이 아닙니다.' 또는 '나는 그렇지 않습니다' 아닌가요?
다른 의미를 다른 문장으로 표현하는데 어디가 문제인지 모르겠네요.
'그런가 봅니다'는 'I think so' 내지 'I guess so'고
'그렇습니다'는 'That's true'의 뉘앙스가 아닙니까?
highseek 2009/08/22 13:44 #
"참치 한세트에 삼천원에 드려보고 있습니다.물 좋고 맛 좋은 수박이 나왔는데요. 이것 역시 9천원에, 9천원에 드려보고 있고요. 수박에 빠질 수 없는 설탕, 3천원에 드려보고 있습니다." - 서울 s모동 w마트.
....은근히 거슬립니다.
만인의지나가다 2009/06/18 14:03 # 삭제 답글
"꼽다"의 경우 사투리로 꽂다 대신에 종종 쓰이는 단어라 잘못 쓰고있다는 인식 자체가 없는 분들이 많을듯하네요.
제일 2009/06/19 22:06 # 삭제 답글
제일 짜증나는거는뭐 뇌에 손상온것도 아니고
하루, 하나를 1루, 1나로
이틀을 2틀로 표기하는 놈들..
진짜 뇌에 손상이 간게 아닐까 의심을 하게 하는 군요
최한수 2009/08/28 16:54 # 삭제 답글
며칠과 몇일의 문제는 쉽게 생각할 수 있는 문제가 아닌것같네요.물론 국립국어연구소에서는 며칠로 통합해서 표준어라고 지정하고 있습니다만..
과거 며칠과 몇일을 구분해서 사용한것도 분명히 의의가 있고
저같은 경우는 통일해서 사용하는 부분에 동의하지 못하고 있습니다.
학교문법을 배워 시험을 보는 경우에는 답안에 며칠 이라고 적어야 겠습니다만
학문으로서의 문법, 실 사용으로서의 문법에서는 재고의 여지가 있다고 생각합니다.
물론 어떠한 의미로도 며칠을 써야할 자리에 몇일을 쓰는건 다른 문제지만요....